AMELIE, UN PRENOM POUR LA VIE

Le prénom Amélie a pour origine un autre prénom, Emilie ("Aemilia"). Une martyre à Lyon au troisième siècle, honorée le 19 septembre.

L'Église honore aussi, le 17 août, la bienheureuse Émilie Biccieri, vierge du tiers ordre de Saint-Dominique, morte à Verceil en 1314, et dont le culte a été approuvé par le pape Clément XIV en 1769.

Au début de l'écriture du scénario, Amélie s'appelait Garance. Un hommage déguisé au personnage d'Arletty dans "Les enfants du paradis". Mais le clin d'oil demeurait trop appuyé selon Jean-Pierre Jeunet. Et comme comme il pensait au départ confier le rôle à Emily Watson, il s'est librement inspiré du prénom de l'actrice de "Breaking the waves" pour le franciser. Finalement Emily a déclaré forfait pour raisons personnelles malgré les essais concluants passés avec le réalisateur de "Délicatessen".

En ce qui concerne le nom de famille "Poulain" : Jean-Pierre Jeunet est particulièrement friand des noms "plaques émaillée" : Nico Quicampoix ( incarné par Mathieu Kassovitz), Tapioca (nom de la société de production de Jeunet) .

Le film s'est appelé très tard "le fabuleux destin d'Amélie Poulain", au moment du mixage, soit deux mois à peine avant la sortie du film. Au départ le film s'intitulait "Amélie des Abesses", de la place du même nom. Mais ce titre a été très vite abandonné. Comme il trouvait qu'un titre trop simple comme "Amélie" ne sonnait pas juste, Jeunet le perfectionniste s'est plongé dans un tas de livres.

Jusqu'au moment où il est tombé sur le film de Sacha Guitry intitulé "Le destin fabuleux de Désirée Clary". Rétrospectivement et quant on connaît la carrière du film en salle, on peut dire que le film a un titre pour le moins prémonitoire !

- @ir-V Trocc@z -